背井离乡
意思解释
基本解释背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。
出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
基础信息
拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
繁体背井離鄉
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背井离乡是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
辨形“井”，不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
字义分解
更多成语的意思解释
- 一本正经(意思解释)
- 犀牛望月(意思解释)
- 屈指一算(意思解释)
- 简明扼要(意思解释)
- 咄咄逼人(意思解释)
- 将寡兵微(意思解释)
- 吴头楚尾(意思解释)
- 融会贯通(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 法不阿贵(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 南征北战，东荡西杀(意思解释)
- 袅袅婷婷(意思解释)
- 屦及剑及(意思解释)
- 饿殍遍野(意思解释)
- 轰轰烈烈(意思解释)
- 天下为一(意思解释)
- 跃跃欲试(意思解释)
- 顾影自怜(意思解释)
- 无所用心(意思解释)
- 忠果正直(意思解释)
- 背义忘恩(意思解释)
- 桃花运(意思解释)
- 适得其反(意思解释)
- 以讹传讹(意思解释)
※ 背井离乡的意思解释、背井离乡是什么意思由正一诗词汇提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 逍遥法外 | 不受拘束。指犯法的人没有受到法律制裁 ；仍然自由自在。 |
| 新仇旧恨 | 新仇加旧恨。形容仇恨深。 |
| 纵横开合 | 指操纵自如。同“纵横开阖”。 |
| 哀而不伤 | 哀：悲哀；伤：伤害；妨害；悲痛过分。①感情适度；悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌；音乐等含优雅哀调；却又感情适度而不过分；具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。 |
| 大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
| 云天雾地 | 比喻不明事理，糊里糊涂。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 铺天盖地 | 铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 不翼而飞 | 翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 鸿儒硕学 | 鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 胜友如云 | 胜友：良友。许多良友聚集一处。 |
| 动魄惊心 | 使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 臭名昭著 | 名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |