首页成语词典察言观色察言观色的意思
cháyánguān

察言观色



察言观色

意思解释

基本解释察;观:仔细看;言:话;色:脸色。琢磨别人说的话;观察人的脸色。以揣度对方的心意。

出处先秦 孔子《论语 颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”

例子我没有察言观色的能力。


基础信息

拼音chá yán guān sè

注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ

繁体詧言觀色

正音“色”,不能读作“shǎi”。

感情察言观色是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。

辨形“察”,不能写作“查”。

谜语选购水彩

近义词察颜观色、鉴貌辨色

英语check what one says against what he does(observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood)

俄语следить за словáмн и выражéнием лицá человéка

日语口ぶりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さぐ)る

法语déceler la pensée intime à son air et à ses paroles(l'observer pour surprendre ses sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 察言观色的意思解释、察言观色是什么意思由正一诗词汇提供。

相关成语


成语 解释
动天地,感鬼神 动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。
敬业乐群 专心学习,和同学融洽相处。
习非成是 对某些错误事情习惯了,反以为本来就是对的。
断断续续 不连续的,具有无条理的和不连贯的特性。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
同心合力 团结一致,共同努力。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
螓首蛾眉 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
反戈一击 反:反转;调转;戈:古代的一种兵器;尖头横刃;长柄;像矛。调转矛头;向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向;对自己阵营的坏人坏事进行斗争。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。