首页成语词典寸步难行寸步难行的意思
cùnnánxíng

寸步难行



寸步难行

意思解释

基本解释寸步:寸步之路;形容距离非常短。①形容走路十分艰难;连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境;无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。

出处元 白仁甫《东墙记》:“听了他凄凉惨切,好教我寸步难行。”

例子美娘赤了脚,寸步难行。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三)


基础信息

拼音cùn bù nán xíng

注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ

繁体寸步難行

正音“难”,不能读作“nàn”;“行”,不能读作“háng”。

感情寸步难行是中性词。

用法主谓式;作谓语;比喻处境艰难。

辨形“步”,不能写作“不”。

辨析见“步履维艰”。

歇后语没脚蟹;瞎子丢了拐棍

谜语下肢瘫痪;双脚被缚

近义词左右为难、步履维艰

反义词一帆风顺、一往无前、畅行无阻

英语difficult to move even one step

俄语на кáждом шáгу трудности

日语ちっとも動 (うご)きがとれない

德语keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen(sich in einer ausweglosen Lage befinden)

法语il est difficile de faire le moindre pas


字义分解


更多成语的意思解释


※ 寸步难行的意思解释、寸步难行是什么意思由正一诗词汇提供。

相关成语


成语 解释
不声不响 不说话,不出声。
度外之人 度外:心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。
安适如常 平安舒适像正常情况一样。
士别三日,刮目相待 指别人已有进步,当另眼相看。
素昧平生 一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。
释车下走 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
难言之隐 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
痛定思痛 悲痛的心情平静下来以后;回想遭受痛苦的情景;让人震撼;也让人警醒。形容所受痛苦的沉重;含有警醒的意思。痛:悲痛;哀苦;定:平静。
发综指示 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
长江后浪推前浪 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
处实效功 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
生死有命 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。