分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 学然后知不足，教然后之困(意思解释)
- 任人唯亲(意思解释)
- 风驰电掣(意思解释)
- 陌路相逢(意思解释)
- 丑声远播(意思解释)
- 难以置信(意思解释)
- 穷乡僻壤(意思解释)
- 乌合之众(意思解释)
- 龙腾虎跃(意思解释)
- 擦肩而过(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 雨散风流(意思解释)
- 己溺己饥(意思解释)
- 满招损，谦受益(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 尘外孤标(意思解释)
- 罄竹难书(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 百步穿杨(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 恶醉强酒(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由正一诗词汇提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 缝衣浅带 | 宽袖大带是古代儒者的服饰，借指儒者。 |
| 捻神捻鬼 | 形容惊慌害怕的样子。 |
| 师心自是 | 师心：以心为师。指固执己见，自以为是。 |
| 人面兽心 | 空有人的外貌；品德却像兽类。形容品德极坏。 |
| 志满意得 | 志向实现，心满意足。 |
| 匡乱反正 | 消除混乱局面，恢复正常秩序。 |
| 大惑不解 | 惑：疑惑迷乱；解：理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑；想不通；不可理解。 |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 风流才子 | 风度潇洒，才学出众的人。 |
| 谦受益，满招损 | 谦：谦逊，虚心；受：得到；益：好处；满：自满，骄傲；招：招惹；损：损害。自满会招致损失，谦虚可以得到好处。 |
| 喜新厌旧 | 厌：厌恶。喜欢新的；厌弃旧的。多指用情不专一。 |
| 夫唱妇随 | 唱：原为“倡”；即倡议；提出某种意见。丈夫说什么；妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。 |
| 擦肩而过 | 擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。” |
| 黄雀衔环 | 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 |
| 气吞牛斗 | 牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
| 以毒攻毒 | 攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
| 无影无踪 | 踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。 |
| 风风雨雨 | 刮风下雨，比喻重重阻难或议论纷纷。 |
| 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁 | 九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |