化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 炉火纯青(意思解释)
- 月明千里(意思解释)
- 二百五(意思解释)
- 骄生惯养(意思解释)
- 信及豚鱼(意思解释)
- 赶尽杀绝(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 聊以自慰(意思解释)
- 心急如焚(意思解释)
- 飞檐走壁(意思解释)
- 粗制滥造(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 歌舞升平(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 起死回生(意思解释)
- 金口木舌(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
- 黄钟毁弃(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由正一诗词汇提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 使心用腹 | 用心思，使坏心眼。 |
| 皆大欢喜 | 皆：都。人人满意；全都高兴。 |
| 束手无策 | 策：办法。就像手被捆住一样；一点办法也没有。 |
| 学贯中西 | 形容中文、外语都十分好。 |
| 释车下走 | 释：放下，放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。 |
| 劳燕分飞 | 劳：伯劳；鸟名。伯劳和燕子分飞东西；比喻亲人或朋友别离。 |
| 为民请命 | 请命：请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难，提出要求。 |
| 新仇旧恨 | 新仇加旧恨。形容仇恨深。 |
| 前因后果 | 佛教讲；先前种什么因；后来就结什么果；指事情发生的起因和它的结果。指事情的全部过程。 |
| 忧喜交集 | |
| 富贵不淫，威武不屈 | 富：有钱；贵：地位高；淫：惑乱；威武：武力。指不因有钱有势而惑乱，不因武力或权势而胁迫屈服。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 同室操戈 | 自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。 |
| 繁文缛节 | 文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。 |
| 极重不反 | 同“极重难返”。 |
| 十羊九牧 | 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少，赋税剥削很重。也比喻使令不一，无所适从。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 以毒攻毒 | 攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |