首页成语词典涂脂抹粉涂脂抹粉的意思
zhīfěn

涂脂抹粉



涂脂抹粉

意思解释

基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮;企图掩人耳目。

出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷:“其妻涂脂抹粉,惯卖风情,挑逗那富家郎君。”

例子我照作品的年月看下去,这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。(鲁迅《野草 一觉》)


基础信息

拼音tú zhī mǒ fěn

注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ

繁体塗脂抹粉

正音“脂”,不能读作“zhǐ”。

感情涂脂抹粉是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“涂”,不能写作“途”;“抹”,不能写作“沫”。

辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于:涂脂抹粉偏重在“涂”;“抹”;可以指女子打扮;或美化某事物;“乔装打扮”偏重在“乔装”;仅指改变行装;掩盖本来面目。

歇后语登台前的演员

谜语上妆

近义词文过饰非、乔装打扮

反义词本来面目、真相大白

英语apply powder and paint(prettify; trick out; trick up)

俄语подкрáшивать(приукрáшивать)

日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける,美化(びか)する

德语schǒnfǎrben(beschǒnigen)

法语farder(enjoliver)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由正一诗词汇提供。

相关成语


成语 解释
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
快心满志 见“快心遂意”。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
匪夷所思 匪;即“非”;不是;夷:通“彝”;法度、常规;引申为寻常的;一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇;超出寻常。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。
满天飞 形容到处都是。亦作“满空飞”。
搬起石头砸自己的脚 比喻本来想损害别人,结果却害了自己。
一如既往 指态度没有变化;完全像从前一样。一:完全;如:像;既往:从前。
貌合神离 貌:外表;神:内心。指外表上一致;内心里不一样。形容表面上关系很融洽;而实际上各怀心思。
闻所不闻 听到从未听到过的。形容事物非常希罕。
连篇累牍 连:连接;篇、牍:古代写字用的竹筒和木板;累:重叠、堆积。指采用过多的篇幅叙述一件事。形容文辞冗长。
怪模怪样 形态奇怪。
顾影惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。指自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
以讹传讹 以:拿;把;讹:谬误;错误的。把本来就不正确的东西流传出去。
老朽无能 老朽:衰老陈腐。形容人衰老不能做什么事情。
大事去矣 去:失去。形容事情无法挽回了。多指政权丧失,国家灭亡等大事。
衣裳盟会 衣:穿。穿着礼服聚会。与“兵车之会”相对而言,指春秋时代诸国之间和好的会议。
三天两头 隔一天,或几乎每天。形容经常、频繁。
参横斗转 北斗转向,参星打横。指天快峦的时候。