同床异梦
同床异梦 (同牀異夢 ) 是一个汉语成语,拼音是tóng chuáng yì mèng,同床异梦是贬义词。。。。

拼音读音
拼音tóng chuáng yì mèng
怎么读
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋˊ
繁体同牀異夢
出处宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》:“同床各做梦,周公且不能学得,何必一一说到孔明哉!”
例子但彼等乌合之众,同床异梦,一战即溃。(姚雪垠《李自成》第一卷第一章)
正音“异”,不能读作“yí”。
用法复句式;作谓语、定语、状语;含贬义,用于人。
辨形“异”,不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于:同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算;而“貌合神离”指表面上好;而实际上并不一致;可用于人或物;而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ),同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues(chacun pour soi dans une même maison)
※ 成语同床异梦的拼音、同床异梦怎么读由正一诗词汇成语大全提供。
在线汉字转拼音
冠履倒置 | 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。 |
一门心思 | 一心一意。 |
背腹受敌 | 指前后都受到敌人的攻击。 |
刻骨铭心 | 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
天涯海角 | 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。 |
男女授受不亲 | 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往 |
寸步不离 | 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。 |
简明扼要 | 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。 |
丑媳妇免不得见公姑 | 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。 |
行不顾言 | 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
隳肝沥胆 | 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。 |
主明臣直 | 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。 |
昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
自命不凡 | 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。 |
俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
画地为牢,议不入 | 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
错落有致 | 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。 |
依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
鲜血淋漓 | 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
快人快语 | 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。 |
打退堂鼓 | 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。 |
取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
气味相投 | 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。 |
魂飞天外 | 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。 |
长他人志气,灭自己威风 | 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。 |
搬弄是非 | 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。 |
腹心相照 | 腹心:内心;照:映照,见。以真心相见。比喻彼此很知心,达到心心相印的程度。 |